fermer le diagramme du système de boucle